Tôi đã “cày” trọn bộ saga Naruto nhiều lần đến mức không đếm xuể, nên việc cắt tỉa hàng nghìn phút phim xuống chỉ còn mười khoảnh khắc cốt yếu giống như việc gỡ kíp nổ bằng răng vậy. Thước đo của tôi rất đơn giản: Tôi xem lại, và tôi vẫn cảm thấy một cú đấm vào bụng hoặc một nụ cười rạng rỡ trên môi.
Hoạt hình đẹp dĩ nhiên là một điểm cộng, nhưng sức hút thật sự nằm ở nơi câu chuyện kết nối, nơi một chương duy nhất xoay chuyển cả thế giới shinobi, nơi tôi dừng lại, nhìn chằm chằm và lẩm bẩm không thể tin được…
Ảnh đại diện về các nhân vật u ám trong Naruto
Những lựa chọn này trải dài từ những nỗi đau đầu tiên cho đến cái kết viên mãn sau này, mỗi tập phim đều củng cố thêm một lý do khác nhau khiến tôi yêu thích series này.
10. “Câu chuyện của Jiraiya Hào Kiệt” – Naruto Shippuden Tập 133
Bài học cuối cùng của một Sannin chạm đến trái tim
Jiraiya lẻn vào Làng Mưa, và tôi cảm nhận ngay sự căng thẳng dâng trào. Chế độ Hiền Nhân (Sage Mode) của ông ấy bộc lộ sức mạnh khủng khiếp, nhưng mỗi đòn đánh lại xen lẫn những ký ức về nụ cười ngốc nghếch và những cuộc trò chuyện bên tô ramen với Naruto.
Khi Lục Đạo Pain vây hãm, trận chiến biến thành bi kịch. Tôi dán mắt vào màn hình, đếm từng chiếc xương sườn gãy, đếm từng nỗi hối tiếc, nhìn người thầy đầu tiên thật sự tin tưởng vào Naruto khắc một thông điệp vào cái chết của chính mình.
Cảnh cuối cùng, Jiraiya chìm xuống nước, tay nắm chặt cây bút, vẫn đang lên kế hoạch, vẫn tự hào, nhắc nhở tôi rằng hy vọng đôi khi mang khuôn mặt của một ông lão bầm dập nhưng từ chối bỏ cuộc.
9. “Trận Chiến Cuối Cùng” – Naruto Shippuden Tập 476
Hai đứa trẻ tan vỡ quyết định tương lai
Thung lũng Tận Cùng gầm vang trong khi tôi nín thở: tiếng gầm của Kurama đối đầu với ánh mắt sắc lạnh của Susanoo. Naruto toát lên sự kiên trì, Sasuke toát lên niềm tin mãnh liệt, cả hai đều không chịu lùi bước.
Những nhẫn thuật cấp độ thần thánh của họ xé đôi dòng sông, nhưng tâm trí tôi lại tập trung vào những cú đấm mệt mỏi đang trao đổi những ký ức tuổi thơ. Chakra cạn dần, nắm đấm trần lên tiếng. Tôi nhận ra nỗi đau ẩn sau mỗi cú đấm.
Khi cả hai đều mất một cánh tay nhưng vẫn vươn tới, cảnh phim cho tôi biết tình bạn rất phức tạp, cứng đầu, đau đớn. Họ vẫn gục xuống mỉm cười, và tôi thở phào nhẹ nhõm, bởi vì vòng lặp cuối cùng đã bị phá vỡ.
8. “Cảm Ơn” – Naruto Shippuden Tập 249
Cha mẹ, Cửu Vĩ bị phong ấn, và một em bé nhỏ xíu
Đêm hồi tưởng: Minato dịch chuyển xuyên qua hỗn loạn, Kushina chảy máu với xiềng chakra, và tôi biết mình sắp khóc. Mỗi cú ném kunai đều khẩn cấp, mỗi lời ru đều cắt sâu hơn.
Sự đứng lên của họ chống lại Cửu Vĩ vẽ nên bức tranh hy sinh bằng những gam màu rực rỡ, đáng sợ. Kunai chạm vào móng vuốt, trong khi cha và mẹ mới trao nhau nụ cười tuyệt vọng.
Rồi phong ấn cuối cùng sập xuống. Lời “Con ở lại nhé, Naruto” cuối cùng của Minato và dòng lời khuyên dạt dào của Kushina nhấn chìm tôi. Tình yêu mãnh liệt hơn cả lửa vĩ thú, để lại một đứa bé sơ sinh và một ngôi làng mãi mãi mắc nợ họ.
7. “Gaara đấu Rock Lee: Sức mạnh tuổi trẻ bùng nổ!” – Naruto Tập 48
Sự chăm chỉ đánh bật cát
Khoảnh khắc Rock Lee cởi bỏ tạ chân, bộc lộ tốc độ đáng kinh ngạc trước Gaara – Tập 48 Naruto
Tôi cổ vũ như đám đông trên đấu trường khi Lee bỏ tạ chân. Tốc độ trở thành một luồng mờ ảo, nắm đấm như tiếng trống dồn dập, cát của Gaara cuối cùng cũng nứt vỡ.
Cơ thể Lee gào thét qua mỗi vòng xoay Senpu Lotus, nhưng nụ cười của cậu ấy không bao giờ tắt. Tôi bắt gặp mình thì thầm, làm ơn, đá trúng đi, dù biết kết quả ra sao.
Quan Tài Cát của Gaara đập tan giấc mơ và trái tim tôi trong một cú siết duy nhất. Nỗ lực gặp số phận, thất bại, nhưng chứng minh một điều tôi luôn ghi nhớ: ngay cả một thất bại cũng có thể vang vọng chiến thắng.
6. “Kakashi đấu Obito” – Naruto Shippuden Tập 375
Những người bạn cũ phân xử trong im lặng
Bên trong không gian Kamui, không gian xoáy hút làm thế giới im lặng. Không có nhẫn thuật hào nhoáng trong vòng này, chỉ có thể thuật (taijutsu) gợi nhớ những buổi tập luyện thời thơ ấu.
Quá khứ và hiện tại đan xen, mỗi cú đấm tương ứng với một khoảnh khắc đối địch cũ. Tôi cảm nhận sự tội lỗi của Kakashi, nỗi đau buồn của Obito, một tình bạn bị bóc trần.
Khi Chidori giáng xuống, sự hối tiếc chạm mạnh hơn cả điện. Trận chiến khẳng định rằng một số cuộc chiến ẩn mình trong một mối liên kết tan vỡ duy nhất, và chiến thắng vẫn có thể nếm trải như mất mát.
5. “Lời Tỏ Tình” – Naruto Shippuden Tập 166
Hinata bước lên, Naruto bùng nổ
Thanh chakra đen của Pain ghim chặt Naruto, và làng lá tan hoang. Tôi hét vào màn hình, rồi Hinata bước tới. Cô ấy tỏ tình với đôi tay run rẩy, nhưng đôi mắt kiên định như thép.
Đòn tấn công của cô ấy thất bại, cơ thể gục ngã, và nhịp tim tôi tụt dốc. Cơn thịnh nộ của Naruto bùng nổ, chakra Cửu Vĩ biến bầu trời thành màu đỏ.
Biến đổi đó làm tôi sợ hãi mỗi lần xem lại; anh hùng biến thành quái vật trong nháy mắt. Lòng dũng cảm của Hinata và cơn giận của Naruto va chạm, chứng minh rằng trái tim có thể dễ biến động hơn cả vĩ thú.
4. “Nước Mắt Cuối Cùng” – Naruto Tập 134
Anh em trong mọi thứ trừ lựa chọn
Cuộc đối đầu định mệnh giữa Naruto và Sasuke tại Thung lũng Tận Cùng trong Naruto gốc – Tập 134 Naruto
Mưa như trút nước xuống Thung lũng Tận Cùng, và tôi chuẩn bị cho một trái tim tan vỡ. Naruto cầu xin, Sasuke khinh bỉ, chakra sét và chakra cáo nổ tanh tách giữa họ.
Đỉnh điểm nhẫn thuật của họ, Rasengan xoáy vào Chidori, nước bắn tung lên trời. Nhưng cú đâm còn ám ảnh hơn là lựa chọn bỏ đi của Sasuke.
Anh ta từ chối giết Naruto, nhưng cũng từ chối quay về. Màn hình tôi tắt với hai bóng hình và một lời hứa, lời hứa thúc đẩy toàn bộ series tiếp theo.
3. “Uchiha Madara” – Naruto Shippuden Tập 322
Truyền thuyết xuất hiện, Thiên thạch giáng xuống
Chiến trường tạm dừng khi Madara xuất hiện. Các shinobi liên minh tấn công, rồi tan tác như lá rụng. Thể thuật của hắn đọc như thơ ca trong bạo lực, phân thân lật, xác người ngã xuống.
Đại Hỏa Diệt Vong thiêu rụi nửa bản đồ, nhưng khoảnh khắc hai thiên thạch rơi xuống là lúc tôi ngừng thở. Một tảng đá, rồi tảng nữa; Madara thản nhiên hỏi, “Ngươi sẽ làm gì với tảng thứ hai?”.
Sự kinh hoàng trở nên hữu hình. Tôi nhận ra câu chuyện vừa được nâng cấp lên một tầm cao mới, và mọi thang đo sức mạnh tôi từng biết đều trở nên lỗi thời. Đây là việc thể hiện khí chất đỉnh cao trước khi nó trở nên phổ biến.
2. “Ta Sẽ Mãi Yêu Em” – Naruto Shippuden Tập 339
Sự thật cuối cùng của Itachi, từ anh trai đến em trai
Thuật của Kabuto biến mất; sự tái sinh của Itachi vụn vỡ. Anh quay sang Sasuke, ngón tay chạm trán cậu lần cuối. Lời xin lỗi xen lẫn tình cảm, những bí mật được tiết lộ nhanh chóng.
Mắt Sasuke mở to, mắt tôi đong đầy. Nhiều năm hận thù xoắn lại thành cú sốc, nỗi đau buồn, và có lẽ là cả sự giải thoát. Những lời, “Ta sẽ mãi yêu em,” nhẹ nhàng hơn bất kỳ kunai nào nhưng cắt sâu hơn.
Itachi biến mất với một nụ cười, và tôi cảm thấy gánh nặng nhấc khỏi vai Sasuke. Sự tha thứ đi vào câu chuyện, lát một con đường hẹp, đầy đau đớn dẫn đến sự chuộc tội.
1. “Quỷ Trong Tuyết” – Naruto Tập 19
Zabuza khóc, tuyết rơi, tôi sụp đổ
Khoảnh khắc Zabuza khóc bên cạnh thi thể của Haku trên cầu – Tập 19 Naruto
Hơi thở nhẹ nhàng phả hơi trên cầu khi Zabuza quỳ gối bên Haku. Lời cầu xin của Naruto chạm vào tâm hồn như một chiếc shuriken, bóc trần Quỷ Sương Mù để lộ một con người tan vỡ.
Ngậm kunai trong miệng, cánh tay vô dụng, Zabuza lao vào đám tay sai của Gato bằng ý chí thuần túy. Máu vẽ lên tuyết, nhưng nụ cười của hắn dịu đi khi gục ngã bên cạnh Haku.
Lời từ biệt trong im lặng đó khẳng định món quà của Naruto: biến kẻ thù thành con người trở lại. Tuyết trôi, credits chạy, và tôi ngồi thẫn thờ, biết rằng series vừa cho thấy trái tim của mình.
Naruto
Ngày phát hành 3 tháng 10, 2002
[Được hỗ trợ bởi